11 smukke dagsture med tog fra Budapest

Risler dampen fra et morgenbad i Széchenyi endnu fra huden, og allerede kalder eventyret fra perronen. Budapest er ikke blot Østeuropas Paris; byen er et togknudepunkt, hvor blank­polerede togskinner stråler ud som kompasnåle mod kunstnerbyer, barokke katedraler og silkeblå søer. På under en time kan du switche fra storbyens termiske bassiner til knasende grus under vandrestøvlerne ved Donauslyngen - og billetprisen koster ofte mindre end en cappuccino derhjemme.

I denne guide tager vi dig med på 11 smukke dagsture, der beviser, hvorfor Budapest er den perfekte base på en europæisk rundrejse. Vi zoomer ind på tre historiske hovedstationer - Keleti, Nyugati og Déli - plus det moderne knudepunkt Kelenföld, fortæller dig præcis, hvor lang togturen varer, og hvilke panoramaer du kan forvente at fange gennem vinduet.

Uanset om du drømmer om at nippe Egri Bikavér i skæret fra en borgmur, lade sommervinden piske håret ved Balaton eller følge i kejserinde Sisis skridt på Gödöllő Slot, så finder du her alt, hvad du behøver for at pakke en dagtursrygsæk - og komme tilbage til Budapest i tide til aftensmaden. Klik dig videre og lad hjulene rulle!

Hvorfor tage på dagsture med tog fra Budapest?

Ungarns hovedstad er ikke kun kendt for termiske bade og neonlys på Donau-promenaden - Budapest er også landets absolutte knudepunkt for jernbanetrafik. Fra byens tre historiske hovedbanegårde - Keleti, Nyugati og Déli - samt den moderne forstadsterminal Kelenföld fletter skinnerne sig som et hjul med eger ud til alle hjørner af landet (og videre til Slovakiet, Østrig, Kroatien og Rumænien). Det betyder, at du kan sove i samme seng hver aften og alligevel vågne op til vinmarker, barokbyer, slotsparker eller Balatons strande i løbet af en lille time eller to.

Fire banegårde - Ét rejsekort

1. Keleti pályaudvar - landets travleste station med fjern- og nattog mod øst, syd og Transsylvanien.
2. Nyugati pályaudvar - afgangene nordpå langs Donau (Szentendre-Vác-Esztergom) og hurtige IC-tog til Debrecen.
3. Déli pályaudvar - alle forbindelser til Balaton og Bakonybjergene.
4. Kelenföld - moderne knudepunkt på metrolinje 4, hvor vestgående Railjets til Wien/München også stopper.

Næsten alle regionale afgange kører mindst én gang i timen, og billetter kan købes på forhånd i MÁV-START-appen eller direkte i automaten til priser, der får Interrail-budgettet til at smile: en returbillet på 50-100 km koster sjældent mere end 40-60 kr.

Seje ruter & korte rejsetider

Komfort og stemning om bord

• InterCity/Railjet: Air-condition, bistrovogn, stillekupé og obligatorisk pladsreservation (ca. 6 kr.).
• Regionale tog: Opdaterede vogne med store vinduer; hop bare på - ingen reservationspligt.
• HÉV-linjer: Grønne forstadstog, perfekt til korte kunstner-eller slotsture; billet købes som til metroen.

Ungarn har i øvrigt en afslappet togrejse-etikette: du kan tage kaffe med fra perronkiosken, vinduet kan (ofte) åbnes for ekstra fotovinkler, og konduktøren svarer gerne på spørgsmål om næste stop.

Perfekt brik i den store europatur

Rejser du rundt på Interrail eller med billig-fly til Budapest, fungerer dagsturene som en fleksibel “mellembuffet”:

• Slip for bagage­slæb - behold din hostel-seng eller lejlighed i byen og brug kun en lille dagtursrygsæk.
• Opgrader pausen - efter intensiv storby­oplevelse giver en tur til fx Gödöllős slot eller Balatons bølger mental luft.
• Optimer ruten - mange tog fortsætter over grænsen; du kan derfor kombinere en formiddag i Visegrád med eftermiddagstoget til Bratislava eller Wien.

Med andre ord: Budapest er den sjældne hovedstad, hvor du kan skifte fra paprika-duftende gadeliv til vinrød solnedgang over Central­europas største sø uden at øge rejsedagen til maraton­format. Pak termokoppen, download billet-appen - og lad skinnerne føre dig på eventyr.

De 11 smukkeste dagsture – destinationer, højdepunkter og rejsetider

Nedenfor finder du et hurtigt overblik - og lige derefter mere saft og kraft om hver af de elleve togture. Alle tider er én vej fra Budapest centrum og afrundet til nærmeste femte minut.

1. Szentendre - boheme ved floden
   Med HÉV H5 sporer du dig ud til snævre gader fyldt med gallerier, serbiske ortodokse kirker og håndværksbutikker. Slå dig ned på Main Square til iskold limonade, eller følg den brostensbelagte boghandlergade ned til Donau-promenaden for solnedgang over vandet. Til den eventyrlystne ligger frilandsmuseet Skanzen 10 min bus fra stationen.
2. Vác - pastelfarvet barokperle
   Hop mod nord langs Donau og træd ud på et torv, der minder om en kulisse fra «Amadeus». Besøg den nyrestaurerede domkirke, gå tur under lindetræerne på Korzo-promenaden, og prøv en krémes i konditoriet Mihályi Patisserie. Et let halvmaraton af seværdigheder på under fire timers samlet transport.
3. Esztergom - Ungarns åndelige hovedstad
   Toget kører gennem små vinbyer før Europas næstlængste flod glimter i horisonten. Fra stationen kan du leje cykel eller tage bus (5 min) til basilikaen, hvis kuppel ruver 100 m over floden. Kryds gangbroen til Slovakiet for caféudsigt tilbage mod basilikaen - to lande på én eftermiddag!
4. Visegrád via Nagymaros - borg & bjerg på samme billet
   Stig af i Nagymaros, køb færgebillet i automaten på kajen og glid over Donau på fem minutter. Følg den sejlstenede sti op til Citatella-ruinerne (≈30 min gang) for panoramaview over Donauslyngen. Alternativt: tag lokalbus 880/883 fra Visegrád havn til Szent György-ruinen, hvis knæene protesterer.
5. Gödöllő - kejserindens weekendhus
   På blot en halv time bytter du storbyens brusen ud med fuglekvidder i slottets 26 ha park. Udstillingerne om Elisabeth “Sisi” af Østrig er spritmoderne, og caféen i det gamle ridehus har byens bedste flódni (jødisk æble-valnød-birkeshonning-kage). Rejs hjem før myldretid, og du kan nå aftenspa i Széchenyi-badet.
6. Eger - vin, vand og Voltaire-stemning
   Skift i Füzesabony, og sæt dig til rette med en pogácsa. I Eger venter hyggelige pladser, tyrkisk minaret og kældergaden Szépasszony-völgy, hvor du kan smage Egri Bikavér direkte fra tønden. Om vinteren er termalbadet oplyst af damp, mens borgmuren snefnugger gør byen endnu mere filmisk.
7. Székesfehérvár - kongebyen ingen kender
   Før Buda blev Buda, blev ungarske konger kronet her. Udforsk ruinparken med VR-briller (lejes på stedet), nyd is i art-nouveau-passagen, og kør en hurtig tur med byens gratis el-minitog, som forbinder de største sights hver halve time i weekenden.
8. Siófok - Balatons sydlige badekar
   En klassiker til hedebølgedage. Den brede strand Aranypart (Guldstranden) har beachbarer, mens Silverpart mod vest er roligere. Vil du væk fra parasoller, lejer du SUP-board og padler til villakysten. Sidste sene IC tilbage mod Budapest kører typisk 22:50 om sommeren - perfekt efter sunset-cocktail.
9. Balatonfüred - victoriansk søidyl
   Balatons nordkyst er grønnere, med vinmarker og lavere decibel. Spadsér ad Tagore-promenaden, dyp tæerne fra de historiske badehuse, eller snup bussen 15 min til Tihanys lavendelmarker og klosterkirke. El-færge forbinder også Balatonfüred med Siófok, hvis du vil krydse søen hjem.
10. Veszprém - Europas kulturhovedstad 2023
    Den gamle bakketop med katedral, præsteseminarium og småatelierer føles som en miniature-Prag. Café Fricska under broen byder på lokal IPA, mens Margit-tårnet i solnedgang giver udsigt helt til Balaton. Kombinér let med Balatonfüred - der kører busser hvert 20. minut.
11. Győr - tre floder, tusind barokfacader
    Mellem Wien og Budapest snor jernbanen sig gennem Mosoni-sletten til ekspresstop i Győr. Lej en bycykel (første time gratis) og følg stien langs floderne Rába, Rábca og Donau-afsnittet. Dyp fødderne i termalbadet Rába Quelle, og slut dagen med stuvet paprikakylling i Apátúr-huset.

Tip: Alle nævnte tog (undtagen HÉV) indgår i interrail-passet; du betaler kun evt. pladsbillet på IC/Railjet. HÉV-linjerne kan købes som tilkøb i Budapests Metro-app (BKK FUTÁR).

Praktik: billetter, stationer, sæson og lokale forbindelser

2. Forstå togrejsens typer

• IC (InterCity) & Railjet - høj hastighed, færre stop. Pladsreservation (helyjegy) er obligatorisk og koster ca. 300 - 700 Ft (7-15 kr.).
• Regional- & stoptog (S, G, Z) - hyppige afgange, ingen pladsbillet. Vælg vinduessæde til bedste udsigt.
• HÉV-forstæderbane (H5 til Szentendre, H8 til Gödöllő) - metrolignende drift, køb zonetillæg til almindelig Budapest-billet.

3. Billetkøb på tre måder

1. MÁV-START app (iOS/Android) - hurtigst, rabat på 5 %, pladsbillet kan tilføjes med ét klik.
2. Automater på stationerne - skift til English eller Deutsch, tager kort og kontanter.
3. Betjent skranke - nyttigt til komplekse kombi-billetter (tog + færge) eller cykelpladser.

4. Så meget koster en pladsbillet

Indenrigs IC: 300-650 Ft • Railjet til Győr: 700 Ft • 1. klasse: +20-30 % oven i ordinær billet, incl. plads.

5. Tidsplan & sidste tog hjem

• Langs Donau (Nyugati → Vác/Esztergom): 2-3 afgange i timen; sidste retur ca. 22:30.
• Balaton (Déli ↔ Siófok): hver time hele året, ekstra tog i sommerweekender; sidste retur ca. 21:50.
• Eger (Keleti ↔ Eger): IC hver anden time; sidste retur kl. 19:30 (direkte) eller 21:00 (med skift).

Tommelregel: Planlæg at være tilbage i afgangsbyen 30 min før sidste tog - margin til forsinkelser & lang billetkø.

6. Hvornår er det bedst?

• Donau-buen: April-juni & september-oktober for klar sigt og færre flodkrydstogter.
• Balaton: Juni-august for badetemperatur 24 °C; forår/efterår til cykling uden turisthorder.
• Vin-ture (Eger, Veszprém): Høstfest i september - bestil pladsbillet i god tid!

7. Lokalbus, færge & andre forbindelser

Flere udflugter bliver først rigtigt spektakulære, når du kombinerer tog med lokalt transportmiddel:

• Nagymaros → Visegrád: Færge 10 min, afgår hver 30.-60. min. Billet 800 Ft.
• Siófok strandbus: Hyppige minibusser til de ydre strande (Silver & Golden Beach), betales med kontant eller transportkort.
• Balatonfüred → Tihany-halvøen: Bus 20 min eller 30 min færge; sidstnævnte er flot i solnedgang.

8. Bagage & cykel

• Små tasker gratis; store kufferter skal op på hylden - lad midtergangen være fri.
• Cykelbillet koster 235-495 Ft pr. strækning; kun udvalgte vogne har cykelplads (kerékpár-symbol).
• Lockers findes i alle tre hovedstationer (fra 600 Ft/24 t.) - perfekt, hvis du tager af sted direkte efter check-out.

9. Budget & god tog-etikette

• Regn med 1.500-3.500 Ft (40-90 kr.) t/r for de fleste dagsture. IC-supplement og færger lægger 20-30 % oveni.
• Stempel billet/QR før ombordstigning på HÉV og regionaltog uden nummererede pladser.
• Sænk volumen på telefonen, tilbud snacks til sædemakker - ungarere er hjertelige, når du er det.
• Tjek Vonatkésés (”Train Delay”) i MÁV-app’en, hvis du skal skifte tog undervejs.

Med disse praktiske brikker på plads kan du læne dig tilbage, åbne et kürtőskalács eller en dåse Soproni og lade togskinnerne gøre arbejdet. God tur!

Inspiration: dagsprogrammer, temaer og insider-tips

Har du kun én dag, men vil alligevel opleve mere end Budapests bygrænse, kan du mikse togturene til kompakte dagsprogrammer. Nedenfor finder du fire gennemtestede forslag, der alle begynder (og slutter) i Budapest - plus et sæt insider-tricks til at få det maksimale ud af din pladsbillet, dine kamera­vinkler og din ro i maven.

1. Donau-buen light: Vác + nagymaros/visegrád

1. 08.07 - Afgang fra Nyugati med regionaltog mod Vác (ca. 40 min).
2. 09.00-11.30 - Slentre gennem Vác’ barokke centrum, besøg den skjulte Diocesan Treasury og tag kaffe på Rubra Art Café ved promenaden.
3. 11.36 - Hop på næste tog mod Nagymaros-Visegrád (12 min).
4. 12.00-16.30 - Frokost på flodbredden (prøv fiskesuppen på Bajdázó), færge over Donau (10 min) og op til borgen i Visegrád for panorama over ‘Donauslyngen’.
5. 16.56 - Retur­tog fra Nagymaros til Budapest (ankomst ca. 18.00).

Kort & kontant: To togbilletter (ingen plads­krav), færgebillet 1 € kontant eller bankkort.

2. Balaton-dag: Siófok eller balatonfüred ( evt. Veszprém )

1. 07.45 - IC fra Déli til Siófok (1 t 20 m). Sid i højre side for søudsigt efter Székesfehérvár.
2. 09.15-13.30 - Strand, promenade og Lángos-brunch i Siófok 🏖️.
3. 13.38 - Lokal­tog videre til Balatonfüred (35 m) eller bus til Veszprém (45 m) for kulturpauser og kage på Fricska.
4. 17.12 - IC retur fra Balatonfüred / Veszprém (skift i Székesfehérvár) - tilbage i Budapest senest 19.30.

Kort & kontant: Pladsbillet på IC (ca. 80 ¢). Tidslinjen fungerer bedst maj-september, når søen summer.

3. Slot & kultur: Gödöllő formiddag - Termalbad i budapest aften

1. 09.03 - HÉV H8 fra Örs vezér tere til Gödöllő (45 m, ingen pladsbillet).
2. 10.00-13.00 - Rundvisning på Sisi-slottet, spadser tur i slotshaven og kaffe på Sisi Cukrászda.
3. 13.37 - Retur med HÉV eller hurtigere IC (25 m) - vælg Keleti, hvis du vil direkte til Szechenyi-badet (M1).
4. Eftermiddag/aften - Dyp i termal­bassinerne, efterfulgt af ungarsk tapas på Gerlóczy Café.

Kort & kontant: HÉV-billet + separat Budapest-zone­billet. Perfekt helårsudflugt.

4. Barok & vin: Eger på én dag

1. 07.30 - IC fra Keleti mod Miskolc, skift i Füzesabony (ank. Eger 09.28). Reserver plads på IC.
2. 09.30-12.30 - Fæstningen, Dobó-pladsen og barokkirken.
3. 12.30-16.30 - Eftermiddags­vandring til Szdobor-dalen (’Vindrue­dalen’) for vinsmagning af Bikavér og let frokost­tallerken.
4. 16.53 - Tog retur, ankomst Budapest 18.45 - klar til aftensmad i Jewish Quarter.

Kort & kontant: Undgå søndage hvis du vil have alle vinkældre åbne. Tophue om vinteren - stationen i Eger er blæsende.

Insider-tips til togrejsen

Pro-move: Rejser du flere stræk på samme dag, kan et 24-timers “JEGY” pass (cirka 10 €) være billigere end enkeltbilletter. Husk at aktivere passet i app’en før din første scanning.